选集列表
剧情简介
贝热尼丝·贝乔([过往])、苏珊娜·克莱蒙([妈咪])主演的新片[游戏](Le Jeu，暂译)已于上月开拍。弗雷德·卡瓦耶([小气鬼])执导，电影改编自意大利影片[完美陌生人]。讲述几对情侣朋友在晚餐时玩了一个游戏，要求把手机放桌上，并分享彼此的短信、来电和邮件。而该游戏最后成了一场噩梦。其他主演还包括斯特凡·德巴、樊尚·埃尔巴兹、格莱高利·嘉德波瓦、罗什迪·泽姆等人。
观众心声
《完美陌生人》目前看过的五个版本个人喜欢度：意大利版＞西班牙版＞韩国版＞法国版＞＞中国版（虽然法国版主线剧情改动不大的翻拍显得无趣，但反而不像韩国版会对某些情节改编感到嫌弃不满）。鉴于之前是英语配音版，以至于拖到现在才看了法语原声版，开场没多久的手机大奶照片，真是想感慨一句：不愧是法国电影，就是爱露（尺度大）。—— 父亲：你永远都不会忘记那个时刻，所以一定要确保那会是好的回忆，这听起来可能有些老土，但是…第一次只有一次。所以如果内心深处，你不确定的话，那就不要去做，以后还会有其他机会的，相信我。（看到这个女儿第一眼就觉得选角有问题，她大得就像已经和挺多人发生过不少性关系的感觉。）→ 我也有类似的观念，然后有时感觉因此被“害”得挺惨。不过现在至少还不太后悔自己为此而做的决定。
一些表情做得比原版好，但基本没什么改动
目前意西法三个版本里感染力最弱的一部，当然也跟对情节愈发熟悉脱不开关系，仍想让观众眼前一亮的话势必得做好差异化本地化。今年还将有韩国版、墨西哥版、中国版上映，异常热闹，就看谁会吊车尾了。
法版小胖太弱了。法式黑暗料理梗还是可以的，但剧情也太照搬了。还是喜欢三年前的意版。好剧本无惧翻拍。我只希望有朝一日汉化版可以有段奕宏和郝蕾。
真的是特别忠实于原版的翻拍，除了前面节奏改得紧凑点了值得表扬外，其他方面的用心度还不如意大利人翻拍的《起名风波》。以及这电影的演员阵容对法国影坛来说算远算不上顶尖，也少了翻拍看演员的乐趣。